قرآن به صورت شعر انگلیسی

سلام از امروز میخوام متن قرآن رو هم که به صورت شعر انگلیسی هست براتون بذارم.

SURA 1

THE OPENING, (Al-Faatiha)

 

1. In the Name of God, the Beneficent1,

the Merciful2


2. All praise be unto God the One,3

The Lord of all Dominion,


3. The Merciful Al-Rahmaan,


4. Of Judgement Day the Sovereign.


5. You only do we worship,

And unto You alone,

Do we appeal for help.


6. Direct us to the Direct Path,


7. The path of people You have blessed,

Who were not objects of Your Wrath,

Nor strayers lost.

 

1. Al-Rahmaan.

2. Al-Raheem.

3. Allah.

فقط نظر یادتون نره.

شعر انگلیسی

Dear God...

 

I know you're watching over me
And I'm feeling truly blest
For no matter what I pray for
You always know what's best!

         

I have this circle of E-mail friends,

Who mean a lot to me;
Some days I "send" and "send,"
At other times, I let them be.

             

I am so blessed to have these friends,

With whom I've grown so close;
So this little poem I dedicate to them,
Because to me they are the "Most"!

             

I see each name download,

And view the message they've sent;
I know they've thought of me that day,
And "well wishes" were their intent.

                

So to you, my friends, I would like to say,

Thank you for being a part;

Of all my daily contacts,
This comes right from my heart.

          

God bless you all is my prayer today,

I'm honored to call you "friend";
I pray God will keep you safe,
Until we write again.